Перейти к содержимому

Добро пожаловать на LINEAGEWORLD.RU
Войдите или зарегистрируйтесь, что бы иметь полный доступ к возможностям форума и стать частью нашего дружного Комьюнити.
Войти Зарегистрироваться
Фотография

Афтор жжёт

- - - - -

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 33

#31
Amorphis

Amorphis

    Человек с ником "ноль"

  • Members
  • 508 сообщений

На счёт "от форумов до объявлений" - точно ли? Большинство ресурсов сталкивается с этой проблемой из-за различий в месте проживания обитателей ресурса... Так например, граждане Украины ОЧЕНЬ часто делают подобную замену, потому что в их языке (от которого русский не далеко ушёл) в этих словах ЗВУЧИТ буква О... Если бы белорусы писали на родном языке, то большинство уже бы получило % от модераторов, потому что зачастую их говор легко спутать с "албанским языком"...

Ведь 50+% спокойно произносит слово тирант, читая слово TYRANT, а 99+% и вовсе говорят Глудио вместо Gludio (= Гладио)... и ничего... взаимотерпимость рулит ))

А я считал, что это как раз россияне лидеры в этом вопросе. И мне кажется, что место проживания тут не причем.
Вот свежий пример из топа о субботней осаде:

Егуд, боюсь что осад то больше не будет, некому осождать...



#32
pAssante

pAssante

    Porta Pawner

  • Members
  • 284 сообщений
честно украл и отредактировал под правила форума ЛВ: Старославянский вариант албанского! Оригинал Разместил: Shum @ 9.10.2007 - 17:32 в Анекдоты и приколы "Писарь возжигаше!!" "учи старОсловенской!" "В животное с рогами, которое мочится себе на бородуьск, зверюго!!" "Боян!" "Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!" "Писарь - адской диавол!" ))) "Писарь - пий отраву!" "Пошто вы травише?" "Писарь, строчи пуще, ибо зачтется." "А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые." "Промеж дюжины." "Сие творение смердит, а писарь охальник." "Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать." "Занесть в летописи!" "Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу." "Мочи нет боле!" "Мочи нет боле, ибо псалом!" "Тьма буквиц!" "Во полымя!" "Писарь, паки твори!" "Смехот не сдержати" "Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!" "Люди лепо глаголют!" "Да воспомянуту быти!" "Благодарствую, порукоблудил" "Главою бил о сруб светлицы" "Возхохотамше под лавкою"

#33
frenzyman

frenzyman

    БаянЪызт No.1

  • Advanced Member
  • 1 032 сообщений

честно украл и отредактировал под правила форума ЛВ:


Лудшеб ты аватарку норм де украл

#34
denim

denim

    Elpy Owner

  • Members
  • 7 сообщений
жжошь




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей